2-8-23
- رئيس الوزراء وغريغوار ترودو ينشران بيانات عبر الإنترنت يعلنان الانفصال
آرون ويري - سي بي سي نيوز
الترجمة العربية أيام كندية
قرر رئيس الوزراء جاستن ترودو وزوجته صوفي غريغوار ترودو الانفصال ، وفقًا لبيانات نشرها كلاهما على الإنترنت.
كتب ترودو في رسالة نُشرت على حسابه على Instagram: "أود أنا وصوفي أن نشارك حقيقة أنه بعد العديد من المحادثات الهادفة والصعبة ، اتخذنا قرار الانفصال".
تزوج ترودو ، 51 عامًا ، وغريغوار ، 48 عامًا ، في مايو 2005 ولديهما ثلاثة أطفال معًا: ولدان ، كزافييه ، 15 عامًا ، وهادرين ، تسعة أعوام ، وابنة واحدة ، إيلا غريس البالغة من العمر 14 عامًا.
كتب ترودو وغريغوار ترودو في رسائل متطابقة: "كما هو الحال دائمًا ، نظل عائلة قريبة تتمتع بحب عميق واحترام لبعضنا البعض ولكل شيء بنيناه وسنواصل بناءه". "من أجل رفاهية أطفالنا ، نطلب منكم احترام خصوصيتنا وخصوصيتهم."
غريغوار ، مقدمة برامج تلفزيونية سابقة ، كان لها حضور بارز إلى جانب ترودو طوال حياته السياسية وأصبحت شخصية عامة بحد ذاتها كمدافعة عن العديد من القضايا الخيرية والاجتماعية ، بما في ذلك الصحة العقلية والمساواة بين الجنسين.
وفقًا لبيان صادر عن مكتب رئيس الوزراء ، فإن ترودو وغريغوار ترودو "وقعا اتفاقية فصل قانونية".
وقال مكتب ترودو: "لقد عملا لضمان اتخاذ جميع الخطوات القانونية والأخلاقية فيما يتعلق بقرارهما بالانفصال ، وسيواصلان القيام بذلك للمضي قدمًا".
"تظل العائلة قريبة وصوفي ورئيس الوزراء يركزان على تربية أطفالهما في بيئة آمنة ومحبة وتعاونية. سيكون لكلا الوالدين حضوراً مستمراً في حياة أطفالهما ويمكن للكنديين أن يتوقعوا أن يروا العائلة معًا في كثير من الأحيان. ستجتمع العائلة معًا في إجازة ، بدءًا من الأسبوع المقبل ".
